FARMACOLOGIA

Farmacología • Fármacos para el asma y otras patologías pulmonares

Instrucciones de uso de los inhaladores de polvo seco

Las instrucciones de uso varían dependiendo del sistema empleado. A modo de ejemplos, se describen las instrucciones de los sistemas Turbuhaler ® y Accuhaler ® .

Turbuhaler ®

• Ponerse de pie o sentado para permitir la máxima expansión torácica. • Retirar la tapa que cubre el inhalador, manteniéndolo en posición vertical. • Girar la base primero hacia la derecha y, a continuación, hacia la izquierda (posición original). Tras dicho movimiento se oirá un clic. • Espirar profundamente manteniendo el inhalador alejado de la boca. • Poner la boquilla entre los labios, inspirar profunda y sostenidamente. • Apartar el inhalador de la boca, mantener durante 10 segundos la inspiración y a continuación espirar lentamente.

• Tapar el inhalador y enjuagar la boca tras finalizar las inhalaciones. • Cuando aparece una marca roja en el indicador, quedan 20 dosis.

Accuhaler ® (Imagen 2)

• Ponerse de pie o sentado para permitir la máxima expansión torácica. • Abrir el inhalador retirando la carcasa externa. • Deslizar la palanca hasta el tope: el inhalador ya se puede utilizar. • Espirar profundamente manteniendo el inhalador alejado de la boca. • Situar la boquilla en los labios, inspirar profunda y sostenidamente. • Apartar el inhalador de la boca, mantener la inspi ración durante 10 segundos y espirar lentamente. • Cerrar el inhalador y enjuagar la boca al finalizar la inhalación. • El dispositivo contiene un marcador con el número de dosis restantes.

© R. Rodrigo

Imagen 2. Sistema Accuhaler ®

Instrucciones de uso de los nebulizadores

• Lavarse las manos. • Conectar el tubo al dispositivo (no aplicable a un nebulizador de malla). • Llenar el depósito de medicación con el medicamento prescrito. • Conectar el tubo y la boquilla al depósito de medicación. • Insertar la boquilla en la boca y sostenerla firmemente con los labios cerrados a su alrededor. • Encender el nebulizador. • Respirar solamente por la boca hasta que se haya administrado todo el medicamento. Si es necesario, utilizar una pinza nasal para asegurarse de que no respira por la nariz. • En el caso de niños pequeños, se puede usar una mascarilla en lugar de la boquilla, comprobando que esté bien ajustada para asegurar que se inhala la totalidad de la medicación.

522